Fête de La Font Faure (calvados)

Ateliers Jeune Public autour des techniques du 19ème siècle

Pour enfants, Patrimoine - Culture, Exposition

Sainte-Suzanne-et-Chammes 53270

Du 18/07/2025 au 29/08/2025

Les représentations figurant les châteaux du 19e siècle ou les décors de ces architectures font appel à de nombreuses techniques. Après avoir découvert certains exemples dans les salles d’exposition sous la forme d’un parcours ludique, le jeune public est invité à expérimenter différents procédés techniques (linogravure, cyanotype, sténopés, dessin, taille de pierre, etc) et rapporter leur production à la maison. Tarif: 3 € sur réservation

Le Temps d'Aimer la Danse - AltxaLili Show

Danse - Bal - Cabaret, Théâtre, Spectacle comique

Biarritz 64200

Le 13/09/2025

Saviez-vous que le Pays Basque a aussi son cabaret ! AltxaLili (lèves toi Lili) met le feu avec son cabaret burlesque et iconoclaste qui conjugue la culture basque et la culture queer. Ils sont bergers, acteurs, illustrateurs, danseurs, tous nés et vivants dans le Pays Basque rural. Ils font de la scène le terrain de jeu idéal pour marier leur identité et leur culture basque. Dans ce cabaret loufoque et touchant, Drag Queen, Drag King évoquent leur monde, leur terre, leur village dans un travestissement aussi libre que réjouissant. Mutxiko, triki, pandero, chants, théâtre et autant de tendres clins d’œil sur le Pays Basque intérieur, nous embarquent avec panache et audace dans cette tradition où tout est possible.

16ème Festival Jazzabar Champagne Swing

Jazz - Blues, Musique, Concert

Bar-sur-Aube 10200

Du 12/09/2025 au 14/09/2025

Le meilleur du jazz s'invite à nouveau à Bar-sur-Aube à l'occasion de la 16ème édition du festival JAZZABAR. Jazzabar c'est 3 jours en Champagne, 9 concerts, 50 musiciens. Au programme : VENDREDI 12 SEPTEMBRE - à 20h30 - Les Oracles du Phono Voici un orchestre qui fait revivre des compositions de Fletcher Anderson, Jelly Roll Morton ou King Oliver ainsi que beaucoup d’autres dont Duke Ellington. C’est dire que le répertoire est aussi vaste que varié. Le Dijonnais Nicolas FOURGEUX est à l’origine de cette belle formation dans laquelle nous retrouverons, au banjo cette fois, notre parrain Christophe DAVOT et d’autres têtes connues qui font partie de la crème des musiciens français. Nous les avons récemment écoutés avec grand plaisir à Montargis. - à 22h - Les Amuse-Gueules Cette équipe qui n’engendre pas la mélancolie a déjà enthousiasmé les festivaliers. Vous entendrez plusieurs styles de jazz tous swingants et festifs, émaillés de gags et imitations inénarrables. Didier MARTY et Franck MOSSLER jouent souvent avec le virtuose du piano Pierre-Yves PLAT, qui nous avait déjà "scotchés" en solo à Jazzabar en 2015 ! SAMEDI 13 SEPTEMBRE - à 10h45 - The Royal[...]

[Visite] Brise d'histoire : Dieppe et les vents

Sports nautiques

Dieppe 76200

Le 13/09/2025

Vent d’ssus, vent d’dans… une expression polletaise pour signifier que l’on n’avance pas, devenue dicton pour signaler que l’on commence à perdre le fil de ses pensées après avoir un peu trop bu. Les vents qui gonflent les voiles et font tourner les ailes des moulins se transforment en tempêtes hivernales ; ils transportent dans tous les quartiers de la ville les effluves des activités industrielles... les Dieppois domptent et subissent les vents depuis leur installation à l’embouchure de l’Arques.

Marché

Fête, Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché

Nay 64800

Le 16/09/2025

Dans un cadre architectural exceptionnel, au cœur de la grande place rectangulaire entourée d’arcades, et sous les halles, surmontées du bâtiment de la Mairie, les producteurs locaux proposent sur leurs étals les produits emblématiques du Béarn et des saveurs d'ailleurs qui font aujourd'hui de ce marché traditionnel crée en 1302 le second marché le plus important du département. Ce marché hebdomadaire vous permettra de faire vos emplettes alimentaires auprès des commerçants des Halles et des exposants présents sur la place (tel que fruits, légumes, boucherie, restauration à emporter, rôtisserie, vins fins, produits du terroir, …) et de trouver également de l'artisanat, des vêtements, des chaussures, de la maroquinerie …

Marché

Marché

Nay 64800

Le 16/09/2025

Dans un cadre architectural exceptionnel, au cœur de la grande place rectangulaire entourée d’arcades, et sous les halles, surmontées du bâtiment de la Mairie, les producteurs locaux proposent sur leurs étals les produits emblématiques du Béarn et des saveurs d'ailleurs qui font aujourd'hui de ce marché traditionnel crée en 1302 le second marché le plus important du département. Ce marché hebdomadaire vous permettra de faire vos emplettes alimentaires auprès des commerçants des Halles et des exposants présents sur la place (tel que fruits, légumes, boucherie, restauration à emporter, rôtisserie, vins fins, produits du terroir, …) et de trouver également de l'artisanat, des vêtements, des chaussures, de la maroquinerie …

OPENING SPORT A LA PLAGE 2025

Bien-être, Sports et loisirs, Nature - Environnement

Valras-Plage 34350

Du 01/07/2025 au 29/08/2025

Chaque été, la plage du poste de secours central se transforme en salle de sport à ciel ouvert. Sur la plateforme en bois de l’Archipel, du 1er juillet à début septembre (tous les jours sauf le samedi), profitez de séances gratuites de fitness, cardio, crossfit, yoga, zumba et bien plus encore, avec des coachs dynamiques et bienveillants. Face à la mer, dans une ambiance conviviale, chacun peut bouger à son rythme : débutants comme habitués sont les bienvenus ! Une occasion unique de garder la forme, de s’amuser et de profiter d’un cadre exceptionnel tout en bougeant. Les inscriptions se font directement sur place, pas besoin de réserver à l’avance !

Visite contée : Les jardins de Cinquantie

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Visites et circuits

Castetbon 64190

Le 15/09/2025

Les Jardins de Cinquantie, nom de la maison béarnaise du 18ème siècle sur les cartes IGN, sont nés d’un immense champ de maïs et d’un bout de prairie rabougrie couvrant une surface de 10 000 m2. En janvier 2006, date d’acquisition, ce terrain accueillait pour toute plantation un vieux pêcher et un rosier nain conservé aujourd’hui sous le nom de rosier d’Eugénie, nom de l’ancienne propriétaire. Aujourd’hui ce petit domaine se compose de plusieurs jardins aux ambiances différentes qui font voyager dans le temps, l’histoire et la géographie du monde. Ce sont des jardins d’esthètes éclairés plutôt que de collectionneurs et savants botanistes.

Visite de la ferme de production Spiruline Solaire

Manifestation culturelle, Bien-être, Sports nautiques, Plante - Fleur, Plante - Fleur

Entrepierres 4200

Du 02/09/2025 au 25/09/2025

Possibilité de réservation de repas de producteurs locaux 15€ par personne. Notre ferme de production se situe à 1000m d’altitude, l’ensemble du site fonctionne intégralement en énergie renouvelable, système solaire (d’où son nom Spiruline solaire) et nous utilisons une eau très qualitative pour la production de notre spiruline. Les récoltes de la spiruline se font tous les matins de mi mai à fin septembre.

Visite contée : Les jardins de Cinquantie

Visite guidée, Visites et circuits, Plante - Fleur

Castetbon 64190

Le 15/09/2025

Les Jardins de Cinquantie, nom de la maison béarnaise du 18ème siècle sur les cartes IGN, sont nés d’un immense champ de maïs et d’un bout de prairie rabougrie couvrant une surface de 10 000 m2. En janvier 2006, date d’acquisition, ce terrain accueillait pour toute plantation un vieux pêcher et un rosier nain conservé aujourd’hui sous le nom de rosier d’Eugénie, nom de l’ancienne propriétaire. Aujourd’hui ce petit domaine se compose de plusieurs jardins aux ambiances différentes qui font voyager dans le temps, l’histoire et la géographie du monde. Ce sont des jardins d’esthètes éclairés plutôt que de collectionneurs et savants botanistes.

Escape Game Le 13ème Jeu

Manifestation culturelle, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Monflanquin 47150

Du 01/07/2025 au 29/08/2025

L'Escape Game Le 13ème Jeu permet à des équipes de 4 à 10 personnes de découvrir l'histoire des bastides à travers une série d'énigmes et de casse-tête. Les joueurs ont une heure pour découvrir le trésor de Monflanquin ! Ce jeu d'évasion grandeur nature vous entraînera dans une aventure immersive historique et inédite au cœur du Moyen Âge, à la recherche de la charte de coutume de Monflanquin, dérobée par le professeur Archibald Astruc ! Jeu destiné entre amis ou en famille, pour adolescents et adultes. Le 13ème jeu est ouvert du mardi 1er juillet au vendredi 29 août 2025 : la réservation des créneaux de jeu se font via Internet ou par téléphone . La présence d'une personne majeure est obligatoire. Durée 1 heure. Rendez-vous à l'accueil du Bureau d'Information Touristique de Monflanquin 7 place des Arcades,, 15 minutes avant.

Escape Game Le 13ème Jeu

Manifestation culturelle

Monflanquin 47150

Du 01/07/2025 au 29/08/2025

L'Escape Game Le 13ème Jeu permet à des équipes de 4 à 10 personnes de découvrir l'histoire des bastides à travers une série d'énigmes et de casse-tête. Les joueurs ont une heure pour découvrir le trésor de Monflanquin ! Ce jeu d'évasion grandeur nature vous entraînera dans une aventure immersive historique et inédite au cœur du Moyen Âge, à la recherche de la charte de coutume de Monflanquin, dérobée par le professeur Archibald Astruc ! Jeu destiné entre amis ou en famille, pour adolescents et adultes. Le 13ème jeu est ouvert du mardi 1er juillet au vendredi 29 août 2025 : la réservation des créneaux de jeu se font via Internet ou par téléphone . La présence d'une personne majeure est obligatoire. Durée 1 heure. Rendez-vous à l'accueil du Bureau d'Information Touristique de Monflanquin 7 place des Arcades,, 15 minutes avant.

Vente aux enchères de chevaux de trot : Vente Mixte de septembre

Sports équestres

Deauville 14800

Le 16/09/2025

Après les ventes prestigieuses ventes de yearlings d'août, les trotteurs défilent sur le ring de la Salle Elie de Brignac avec des ventes de chevaux à l'entraînement, poulinières et parts d'étalons. NB : les ventes de chevaux sont publiques, mais l’accès est réservé en priorité aux acheteurs. Il est recommandé de ne pas s’approcher des chevaux, d’éviter de faire du bruit et d’applaudir dans l’enceinte des ventes. LES VENTES DE CHEVAUX A DEAUVILLE Les ventes aux enchères de pur-sang anglais font partie intégrante de l'identité de Deauville. Elles s'y sont tenues régulièrement depuis 1887. Aujourd'hui, une dizaine de ventes, organisée par Arqana, sont programmées chaque année, dont la prestigieuse vente de yearlings du mois d'août qui attire les professionnels du monde entier.

[Visite] Brise d'histoire : Dieppe et les vents

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

DIEPPE 76200

Le 13/09/2025

Vent d’ssus, vent d’dans… une expression polletaise pour signifier que l’on n’avance pas, devenue dicton pour signaler que l’on commence à perdre le fil de ses pensées après avoir un peu trop bu. Les vents qui gonflent les voiles et font tourner les ailes des moulins se transforment en tempêtes hivernales ; ils transportent dans tous les quartiers de la ville les effluves des activités industrielles... les Dieppois domptent et subissent les vents depuis leur installation à l’embouchure de l’Arques.

Marché artisanal - Semi-nocturne

Marché, Artisanat, Repas - Dégustation

LE TREPORT 76470

Du 03/07/2025 au 28/08/2025

C’est dans le quartier des Cordiers, entre la plage et le port, que le marché artisanal s’installe chaque jeudi dès 16h30. La rue Gambetta et la rue du Commerce prennent alors des airs d’été et font la part belle aux piétons, à la flânerie, à la découverte de produits locaux.

Marché artisanal - Semi-nocturne

Artisanat, Marché

Le Tréport 76470

Du 03/07/2025 au 28/08/2025

C’est dans le quartier des Cordiers, entre la plage et le port, que le marché artisanal s’installe chaque jeudi dès 16h30. La rue Gambetta et la rue du Commerce prennent alors des airs d’été et font la part belle aux piétons, à la flânerie, à la découverte de produits locaux.

Visites Guidées Estivales du Beffroi de Dun-sur-Auron

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

Dun-sur-Auron 18130

Du 02/07/2025 au 27/08/2025

Cet été, tous les mercredis à 14h30 et 16h00, partez à la découverte du Beffroi de Dun-sur-Auron avec nos visites guidées passionnantes ! Réservez dès maintenant vos places pour découvrir les trésors de notre patrimoine. Plongez dans l’histoire fascinante de notre beffroi. Admirez la vue panoramique et découvrez les secrets de ce monument historique. Réservation obligatoire : Toutes les visites se font sur réservation, alors assurez-vous de réserver votre place! Contactez le Point d’Information Touristique Le Dunois au 02 48 64 38 10. Ne manquez pas cette occasion exceptionnelle de découvrir les joyaux de Dun-sur-Auron. Nous avons hâte de vous accueillir!

Visites Guidées Estivales du Musée du Canal de Berry de Dun-sur-Auron

Patrimoine - Culture

Dun-sur-Auron 18130

Du 04/07/2025 au 29/08/2025

Cet été, tous les vendredis à 15h00, explorez le Musée du Canal et voyagez à travers le temps pour comprendre l’importance de notre patrimoine fluvial et industriel. Réservation obligatoire : Toutes les visites se font sur réservation, alors assurez-vous de réserver votre place! Contactez-nous au Point d’Information Touristique Le Dunois Ne manquez pas cette occasion exceptionnelle de découvrir les joyaux de Dun-sur-Auron. Nous avons hâte de vous accueillir!

Descente en Canoë-Kayak - Le Palais-sur-Vienne - Limoges

Sports nautiques

Limoges 87000

Du 07/07/2025 au 28/08/2025

Du 7 juillet au 31 Août, du lundi au jeudi. Durée 1h45. Location de canoë-kayak. Départ à 15h de la base nautique où un mini-bus vous emmènera jusqu'au Palais-sur-Vienne afin d'assurer une descente vers Limoges. Séance encadrée par un moniteur, 8 personnes maximum, niveau facile. Les inscriptions se font sur place ou à la direction des sports au numéro en lien. Ne fonctionne pas le 14 juillet. Attention : Etre âgé d'au moins 8 ans et savoir nager sur au moins 25 mètres. Les mineurs doivent être obligatoirement accompagnés sur l'eau d'une personne majeure. Avoir des chaussures fermées est obligatoire également. Savoir respecter les consignes données, les bords de Vienne et les riverains.

VISITE GUIDÉE DE L'ARBORETUM DE LUNEL, JARDIN SECRET, JARDIN DES DÉLICES

Vin - Oenologie, Plante - Fleur

Lunel 34400

Du 02/07/2025 au 27/08/2025

Autour d’un espace central propice au repos ou au jeu, notre guide vous embarque dans le grand voyage des plantes. A travers six espaces ou « chambres », vous découvrirez en autant d’étapes ou époques, l’évolution du monde végétal méditerranéen, depuis le mésolithique jusqu’à nos jours. Vous découvrirez que, si l’arbousier ou le jujubier n’ont pas la notoriété de l’olivier ni de la vigne, ils font pourtant partie du régime méditerranéen ! A contrario, vous serez étonnés d’apprendre que nombre d’espèces que vous pensiez peut-être méditerranéennes (le figuier de Barbarie, l’agave…) ont en réalité traversé l’océan Atlantique avec les conquérants.

Exposition Jean Charles Rigaud "Ostinato"

Exposition

Piégut-Pluviers 24360

Du 09/07/2025 au 30/08/2025

On occupe la toute nouvelle salle de spectacles et d'expos avec 40 toiles de Jean Charles Rigaud, peintre bordelais que l'on tient vraiment à vous faire découvrir. "La série "OSTINATO" est nommée ainsi en référence au livre éponyme de Louis-René des Forêts. Les images à l'origine des toiles proviennent de photos glanées ici et là ou d'images arrêtées de films, sélectionnées pour un détail, une lumière, une atmosphère qui m'intéressent. Recadrées, détournées, parfois combinées avec d'autres, avec des ajouts et des retraits, elle servent de base à l'évocation d'un paysage mental. Toutes les toiles font 1m x 1m, sont figuratives, colorées, représentent toujours des personnages en mouvement dans des scènes énigmatiques, sujettes à de multiples récits. Vernissage le mercredi 9 juillet à 11h, en présence de l'artiste. Visites aux horaires d'ouverture de la Baleine.

Malandain Ballet Biarritz « La Chambre d’amour »

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Spectacle

Arcachon 33120

Le 16/09/2025

Après 40 ans de carrière dont 27 à la direction du Ballet Biarritz et 90 ballets créés, Thierry Malandain pour l’un de ses deux derniers projets à la tête de sa troupe fait le choix de s’intéresser au cercle pour sertir non pas un diamant, mais son parcours d’artiste. Écrit une première fois en l’an 2000, « La Chambre d’amour » est le premier ballet que le chorégraphe a imaginé à son arrivée à Biarritz, et le seul pour lequel le Pays Basque fut son inspiration directe. Il réunit, dans une narration originale, les grands mythes amoureux où les héros se croisent dans cet univers où l’océan et les étoiles ne font qu’un.

Exposition Jean Charles Rigaud "Ostinato"

Manifestation culturelle, Fête, Peinture, Exposition

Piégut-Pluviers 24360

Du 09/07/2025 au 30/08/2025

On occupe la toute nouvelle salle de spectacles et d'expos avec 40 toiles de Jean Charles Rigaud, peintre bordelais que l'on tient vraiment à vous faire découvrir. "La série "OSTINATO" est nommée ainsi en référence au livre éponyme de Louis-René des Forêts. Les images à l'origine des toiles proviennent de photos glanées ici et là ou d'images arrêtées de films, sélectionnées pour un détail, une lumière, une atmosphère qui m'intéressent. Recadrées, détournées, parfois combinées avec d'autres, avec des ajouts et des retraits, elle servent de base à l'évocation d'un paysage mental. Toutes les toiles font 1m x 1m, sont figuratives, colorées, représentent toujours des personnages en mouvement dans des scènes énigmatiques, sujettes à de multiples récits. Vernissage le mercredi 9 juillet à 11h, en présence de l'artiste. Visites aux horaires d'ouverture de la Baleine.

Malandain Ballet Biarritz « La Chambre d’amour »

Danse - Bal - Cabaret

Arcachon 33120

Le 16/09/2025

Après 40 ans de carrière dont 27 à la direction du Ballet Biarritz et 90 ballets créés, Thierry Malandain pour l’un de ses deux derniers projets à la tête de sa troupe fait le choix de s’intéresser au cercle pour sertir non pas un diamant, mais son parcours d’artiste. Écrit une première fois en l’an 2000, « La Chambre d’amour » est le premier ballet que le chorégraphe a imaginé à son arrivée à Biarritz, et le seul pour lequel le Pays Basque fut son inspiration directe. Il réunit, dans une narration originale, les grands mythes amoureux où les héros se croisent dans cet univers où l’océan et les étoiles ne font qu’un.

TOPICK

Conférence - Débat, Vie locale

Bourbon-Lancy 71140

Le 19/09/2025

Sans argent, sans culture, doté d'un physique de haricot… c'est mal embarqué pour Topick. A travers des situations banales qui se transforment en aventures loufoques, Topick tente de tordre le cou à cette fatalité… Tout un art! Gags, franc-parler et franche rigolade font exploser normes et conventions, et propulsent l'artiste en haut de l'échelle.

TOPICK

Spectacle

Bourbon-Lancy 71140

Le 19/09/2025

Sans argent, sans culture, doté d'un physique de haricot… c'est mal embarqué pour Topick. A travers des situations banales qui se transforment en aventures loufoques, Topick tente de tordre le cou à cette fatalité… Tout un art! Gags, franc-parler et franche rigolade font exploser normes et conventions, et propulsent l'artiste en haut de l'échelle.

Fest'Île

Vie associative, Concert, Musique, Vie locale

Le Mans 72000

Le 13/09/2025

Une trentaine d’associations et structures de quartiers et de la Ville tiendront chacune un stand pour présenter leurs activités. Ce rendez-vous associatif permettra de rencontrer ceux qui font bouger les quartiers sud-ouest. En parallèle, de nombreuses animations et concerts seront proposées.

Système D - Théâtre d'improvisation - Limoges

Manifestation culturelle, Théâtre

Limoges 87000

Le 13/09/2025

Dans une réalité alternative où la culture est prohibée, faufilez-vous dans un théâtre clandestin et soyez pendant une heure les complices techniques de l’expérience immersive SYSTÈME D. Le CONSILIUM, une autorité suprême totalitaire, a pris le pouvoir. Elle interdit les lieux de culture, prohibe les passeurs d’histoire, car elle sait que les histoires font rêver et que les rêves naissent des révolutions. Pourtant le SYSTÈME D, troupe de malicieux comédiens et comédiennes donne rendez-vous au public pour vivre une expérience interdite, mais précieuse. Les moyens techniques sont réduits au strict minimum, plus d’accès aux projecteurs, décors détruits… Seule la créativité de la troupe peut offrir une véritable dose d’évasion. Et pour ne pas laisser de traces, tout est improvisé, éphémère et immersif. Armée de cartons et d’éléments de récup, la troupe déploie toute son inventivité.

Nous la forêt ou comment se planter - compagnie Kif KIf

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Théâtre

Pau 64000

Le 11/09/2025

Au pied d’un arbre, deux grands enfants à la ressemblance déroutante cherchent à se planter. Sous le regard attentif d’un musicien aux allures de jardinier, ils poussent et se repoussent, se font de l’ombre et s’enracinent à deux. La relation fraternelle bourgeonne entre complicité et rivalité. Au rythme de la batterie, ils embarquent dans leur imaginaire. Les idées fusent, les pommes s’élèvent, les corps-à-corps se couvrent de terre, les jeux se multiplient… parfois jusqu’au débordement. Avec humour, naïveté et tendresse, ces explorateurs chutent dans le monde et déploient leurs branches, remplissant la feuille blanche d’une irrésistible quête de vie.

Nous la forêt ou comment se planter - compagnie Kif KIf

Musique

Pau 64000

Le 11/09/2025

Au pied d’un arbre, deux grands enfants à la ressemblance déroutante cherchent à se planter. Sous le regard attentif d’un musicien aux allures de jardinier, ils poussent et se repoussent, se font de l’ombre et s’enracinent à deux. La relation fraternelle bourgeonne entre complicité et rivalité. Au rythme de la batterie, ils embarquent dans leur imaginaire. Les idées fusent, les pommes s’élèvent, les corps-à-corps se couvrent de terre, les jeux se multiplient… parfois jusqu’au débordement. Avec humour, naïveté et tendresse, ces explorateurs chutent dans le monde et déploient leurs branches, remplissant la feuille blanche d’une irrésistible quête de vie.

Apéros Hebdos

Parnac - 46

Du 11/07/2025 à 19:30 au 29/08/2025 à 23:00

Les Apéros Hebdos font leur grand retour au Château Saint-Sernin ! ? Cet été, vivez des vendredis soirs inoubliables dans une ambiance guinguette au cœur du Lot ! Les Apéros Hebdos reviennent au Château Saint-Sernin, à Parnac (46140), tout près de Cahors, pour une nouvelle saison ! [...]

Noces de volcan

Spectacle, Spectacle comique, Théâtre

Vannes - 56

Du 04/09/2025 à 21:00 au 13/09/2025 à 22:15

Du 4 au 13 septembre Du jeudi au samedi à 21h00   L’HISTOIRE : Les différences font la richesse du couple ? Alors ces deux là vont être sacrément blindés ! Lui, c’est Mister Mars, mais rien à voir avec un certain bouquin, c’est plutôt comme la barre chocolatée[...]